أمراض النساء والتوليد造句
例句与造句
- تحويل من تحتاج من السيدات الحوامل إلى أقسام أمراض النساء والتوليد في المستشفيات المتخصصة.
必要时将孕妇转移到专科医院的妇产科病房； - ١٩٧٥ طبيب أوﱠل، طب اﻷطفال ثم تخصص أمراض النساء والتوليد
1975年 先是担任儿科高级住院医师，然后担任妇产科 高级住院医师 - وعلى غرار خدمات الإسعاف، يقدم أخصائيو أمراض النساء والتوليد خدمات النزلاء لتلبية احتياجات النساء.
与日间医护服务一样，医管局提供切合妇女需要的妇产专科住院服务。 - علاج ورعاية السيدات قبل الحمل وبعد الولادة وتحويل من تحتاج لعناية خاصة إلى أقسام أمراض النساء والتوليد في المستشفيات المتخصصة.
产前和产后的护理及转往专科医院的妇产科作所需的特殊护理； - يضطلع برعاية صحة الأم والأسرة عادة أطباء الأسر والاختصاصيين في أمراض النساء والتوليد وفقا لخطة عملهم.
190．产妇和家庭保健一般由家庭医生、妇产科医生按照其工作计划来完成。 - وجرى تدريب موظفي الصحة في مجالي الإدارة والرعاية على الرعاية التالية للولادة في أقسام أمراض النساء والتوليد في 22 مستشفى.
对22家医院妇科和产科医疗人员和管理人员进行了流产后照料培训。 - مشاريع إنجاز المؤسسات الاستشفائية المتخصصة (مؤسسات " الأم والطفل " ) تعيين أطباء أمراض النساء والتوليد وفقا لخطة إدارة الموارد البشرية؛
计划设立妇幼专科医疗机构，并根据人力资源管理计划调配产科医生； - تأسيس شهادة دراسات متخصصة في أمراض النساء والتوليد لأطباء الطب العام بغية تحسين التغطية الصحية في المناطق المحرومة.
为加强在不发达地区的医疗卫生服务，为全科医生设立专门的妇产科培训证书。 - ويهدف المنهاج الدراسي إلى إذكاء وعي أطباء أمراض النساء والتوليد في جميع أنحاء العالم بأهمية حق الإنسان في الصحة المكفول للمرأة.
这一课程的目的是提高全世界妇产科医生对妇女健康权这项人权的认识。 - ويبلغ عدد الأطباء من جميع التخصصات 699 12، من بينهم 254 1 أخصائي في أمراض النساء والتوليد (8.9 في المائة).
各种专业的医生共计12 699人，其中妇产科医生1 254人（占8.9%）。 - وتستهدف هذه الوثيقة جميع المهنيين والفنيين العاملين في خدمات أمراض النساء والتوليد داخل شبكة وحدات الرعاية الصحية في القطاعين العام والخاص.
此文件针对的是所有在公共和私人卫生体系中从事女性生产服务的专业和技术人员。 - وبصفة عامة، تقوم القابلات أو الاختصاصيون في أمراض النساء والتوليد بزيارة النساء الحوامل، وتجرى جميع حالات الولادة تحت رعاية أشخاص مدربين.
怀孕妇女通常由助产士或产科医生照料，所有的分娩过程均在经培训人员的监测下进行。 - وعلى غرار الحادث بالنسبة لخدمات الإسعاف، فإن خدمات أخصائيي أمراض النساء والتوليد تُقدم لتلبية احتياجات المرأة.
女性和男性均可享用住院服务，与日间医护服务一样，医院管理局提供切合妇女需要的住院妇产专科服务。 - ويقدم أطباء الأسر والاختصاصيون في أمراض النساء والتوليد والقابلات والمؤسسات الصحية المشورة المناسبة أو المساعدة الصحية المتعلقة بتنظيم الأسرة إلى الناس.
保健机构通过家庭医生、妇产医生和助产士，为人们提供关于计划生育的适当建议和医疗或卫生援助。 - والتقارير النوعية التي قدمها أطباء أمراض النساء والتوليد تبين أن 50 إلى 70 في المائة من النساء اللاتي يأتين إلى العيادات بأعراض ذات صلة بأمراض النساء والتوليد يعانين من الإصابة بهذا المرض.
妇科医生的质量报告表明，50%至70%具有阴道病征的就诊妇女患有滴虫病。
更多例句： 下一页